تبلیغات
پشت پلک کتاب - به کودکی که هرگز زاده نشد

شارژ ایرانسل

فال حافظ

در صورت استفاده از مطالب منبع را قید کنید
 

سه شنبه 8 بهمن 1392
ن : بهـــــاره .ش نظرات

به کودکی که هرگز زاده نشد

کلمات کلیدی : اوریانا فالاچی , به کودکی که هرگز زاده نشد ,



به کودکی که هرگز زاده نشد
اوریانا فالاچی/ مانی ارژنگی
انتشارت امیر کبیر



داستان درد و دل های زنی با فرزندی است که در رحم دارد. اوریانا فالاچی نویسنده و روزنامه نگار مشهور ایتالیایی در این اثر خود در گفتگو با فرزندی که هنوز زاده نشده از مشکلات و مسائل و دغدغه های زنان حرف می زند. راوی داستان زنی است که به واسطه بارداری در حال از دست دادن موقعیت اجتماعی اش است. فلاچی با نگاهی انتقاد آمیز به تفاوت میان زن و مرد و رنج های زن بودن و مادر بودن می پردازد و به تمام سنت ها و تفکرات سنتی می تازد. 
کتاب در سال 1975 و زمانی که سقط جنین در ایتالیا از نظر قانونی و کلیسا جرم محسوب می شد نوشته شده است. با وجود کشاکش زن در انتخابش بین فرزند و زندگی اجتماعی که گاهی به سمت خلاص شدن از دست موجودی که دست و پای او را بسته است و از طرفی حفظ او و رها کردن موقعیت اجتماعی اش نوسان دارد،و با وجود مخالفت همه و  نگاه  سرزنگر اجتماع به او که در عین دوشیزه بودن باردار شده است و تشویق دیگران برای از بین بردن فرزندش در نگهداری او پا فشاری می کند و فالاچی ر خلاال این داستان در نهایت با سقط جنین مخالفت می کند. او در پرسش نسبت به مساله حیات معتقد است که نبودن یه معنای هیچ بودن است و با وجود اینکه  که زندگی را پر از رنج و درد می بیند باز هم به کودکش می گوید از نگاه او" درد کشیدن بهتر از هیچ بودن است." 
فالاچی با عصیان نسبت به قوانین و ساختارهای سنتی اجتماع، حتی خانواده و نقش مادری را نوعی محدودیت می داند و همه را به نوعی انتقاد و رد می کند. جنگ و تاثیرات آن بر زندگی مردم -که تفکرات خود فالاچی را هم شامل می شود- در داستان به خوبی دیده می شود و از دیگر موضوعاتی است که نویسنده از زبان زن و در میان گفتگو ها و قصه هایی که برای کودک در بطنش تعریف می کند به آن پرداخته است.
در کل جدا از نگاه منتقدانه و تند نویسنده به بعضی مسائل، داستان روایت رنج های زن بودن و مادر بودن است. رنج هایی که تا زن نباشی و مادر نباشی آن را درک نخواهی کرد.

پ.ن کتاب در حال حاضر با ترجمه یغما گلرویی توسط انتشارات دارینوش منتشر شده است که ترجمه این مترجم را اصلا توصیه نمی کنم.





می توانید دیدگاه خود را بنویسید
Cialis prices پنجشنبه 15 آذر 1397 03:46 ب.ظ

You actually expressed this wonderfully.
try it no rx cialis wow cialis tadalafil 100mg calis we recommend cialis info generic cialis tadalafil legalidad de comprar cialis cialis 20 mg click now buy cialis brand cialis 20 mg cut in half cialis generico online
Cialis generic چهارشنبه 14 آذر 1397 05:59 ق.ظ

Awesome stuff. Thanks a lot!
cialis patent expiration sublingual cialis online cialis 20mg prix en pharmacie cialis daily dose generic cialis manufacturer coupon order a sample of cialis only now cialis for sale in us 40 mg cialis what if i take generico cialis mexico cialis side effects dangers
buy cialis سه شنبه 13 آذر 1397 06:39 ب.ظ

Really a lot of fantastic data.
callus bulk cialis buy cialis cheap 10 mg acquisto online cialis how much does a cialis cost deutschland cialis online i recommend cialis generico cialis sans ordonnance chinese cialis 50 mg free cialis
buy cheap cialis no prescription سه شنبه 13 آذر 1397 07:32 ق.ظ

Excellent advice. Cheers.
cialis generique 5 mg cialis pharmacie en ligne walgreens price for cialis cialis for sale south africa prix cialis once a da generic cialis review uk order a sample of cialis acheter cialis kamagra tadalafil tablets comprar cialis navarr
buy generic cialis pills دوشنبه 12 آذر 1397 07:34 ب.ظ

Regards! Ample advice!

online prescriptions cialis warnings for cialis cialis dosage cialis alternative cialis name brand cheap best generic drugs cialis cialis australia org buy cialis cheap 10 mg tadalafil prezzo cialis a buon mercato
buy cialis delhi یکشنبه 11 آذر 1397 07:06 ب.ظ

You definitely made your point.
cialis usa cost canada discount drugs cialis cialis therapie brand cialis nl free cialis the best site cialis tablets only now cialis for sale in us generic low dose cialis cialis online comprar cialis 10 espa241a
Cialis prices یکشنبه 11 آذر 1397 06:40 ق.ظ

Cheers, A lot of facts!

cialis 5mg billiger look here cialis cheap canada cialis tablets cialis patentablauf in deutschland buy cialis online nz prices for cialis 50mg 5 mg cialis pharmacie en ligne free cialis cialis 5 mg buy acquistare cialis internet
buy cialis online cheap شنبه 10 آذر 1397 07:25 ب.ظ

Excellent stuff. Cheers!
online prescriptions cialis prezzo cialis a buon mercato deutschland cialis online cialis en 24 hora legalidad de comprar cialis cialis flussig acquistare cialis internet sialis cialis efficacit interactions for cialis
buy cialis pills شنبه 10 آذر 1397 06:18 ق.ظ

Helpful info. Thank you.
order cialis from india are there generic cialis safe site to buy cialis online acquistare cialis internet generic cialis at the pharmacy cialis for sale cialis pills cialis mit grapefruitsaft cialis generika in deutschland kaufen cialis lilly tadalafi
Buy generic cialis جمعه 9 آذر 1397 07:01 ب.ظ

You explained that exceptionally well.
cialis rckenschmerzen non 5 mg cialis generici low cost cialis 20mg generic cialis with dapoxetine cialis kaufen wo tadalafilo cialis online napol buying cialis in colombia cialis generisches kanada generic cialis soft gels
buy cialis without a doctor's prescription جمعه 9 آذر 1397 07:14 ق.ظ

Kudos. Quite a lot of posts.

cialis usa cost tesco price cialis cialis canadian drugs comprar cialis 10 espa241a cialis for bph preis cialis 20mg schweiz cialis cipla best buy bulk cialis cialis efficacit no prescription cialis cheap
Online cialis پنجشنبه 8 آذر 1397 08:01 ب.ظ

Excellent advice. Regards.
cialis italia gratis discount cialis look here cialis cheap canada viagra vs cialis vs levitra cialis 20mg buy cialis buy cialis online legal cialis arginine interactio cialis uk next day safe site to buy cialis online
Cialis prices پنجشنبه 8 آذر 1397 08:20 ق.ظ

Wonderful postings. Kudos!
cialis et insomni tadalafil 20 mg when can i take another cialis cialis 5mg cialis dosage generic cialis tadalafil price cialis per pill cialis therapie prescription doctor cialis buying cialis overnight
buy generic cialis pills چهارشنبه 7 آذر 1397 07:45 ق.ظ

Thanks, I enjoy this.
cialis price in bangalore viagra or cialis cialis 5 mg funziona cialis pills in singapore non 5 mg cialis generici cialis generique 5 mg enter site 20 mg cialis cost buy online cialis 5mg sublingual cialis online cipla cialis online
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر